理查德·滕（Richard Teng）：渡过至暗时刻
文章作者：ThejaswiniMA 文章编译：Blockunicorn前言
这条通知点燃了Crypto推特。CZ从他的简介中删除了“ex-@binance”的描述。
预测市场正在消化总统赦免的预期。我的X时间线上充斥着关于这位创始人即将回归的各种猜测。每个人都对赵长鹏能否重回这家全球最大Crypto交易所的宝座持有不同看法。
然而，当互联网沉迷于赵长鹏的数字足迹时，有一个人悄悄地掌管着币安，带领公司度过了历史上最危险的时期。
我们注意到了。现在也是时候讲述他的故事了。理查德·滕（RichardTeng）
理查德·滕悄无声息地将币安从合规噩梦转变为最受监管的Crypto交易所之一。他在公司最黑暗的时刻接手，面临43亿美元的罚款、监管部门的愤怒以及关乎公司生死存亡的质疑。
十八个月后，币安拥有比以往任何时候都多的用户、许可证和机构合作伙伴。
这位52岁的前监管者坚称他专注于未来，而非过去。但他的处境比表面上看起来更加岌岌可危。他为币安合法化所做的选择，或许是以牺牲其最初的革命性为代价的。
理查德·滕的Crypto之旅始于最传统的地方：新加坡政府办公室。1994年，他以会计学一等荣誉学位从南洋理工大学毕业后，在新加坡金融管理局（MAS）担任了13年的监管者。
滕出身卑微。他的母亲在一家养老院工作，而关于他父亲的详细信息在公共记录中却鲜有记载。政府工作为他提供了家庭背景所无法提供的安全感和声望。
在MAS，滕学习了金融监管的机制。他帮助塑造了新加坡成为全球金融中心的转型，制定了银行必须遵循的规则。他调查了违反规则的公司。滕相信，聪明的规则可以促进创新，而不是扼杀它。
2015年，他的重大突破到来，他移居阿布扎比，担任阿布扎比全球市场（ADGM）的金融服务监管局负责人。2017年，他在那里接触到了Crypto，并做出了定义他职业生涯的决定。他没有禁止数字资产，而是尝试对其进行适当监管。
ADGM成为首批制定全面Crypto规则的金融中心之一。该框架吸引了数十家Crypto公司，并确立了滕作为先进监管者的声誉。但这也标志着他从规则制定者到规则破坏者的转变。到2021年，滕跨越了界限，加入币安，担任其新加坡业务的首席执行官。
这是一个在金融监管领域执法数十年的男人，如今为一家似乎完全无视规则的交易所工作。
当CZ在2021年任命滕领导币安新加坡时，这看起来像是一次战略招聘。该交易所正面临全球监管压力，滕的资历有助于缓和与当局的关系。但滕在币安内部的崛起速度超出了所有人的预期。在两年内，他从单一国家业务的负责人晋升到横跨亚洲、欧洲和中东的区域市场。到2023年底，他被广泛视为 CZ 的潜在接班人。
尽管如此，很少有人预料到过渡会如此突然。2023年11月21日，CZ宣布辞职，作为与美国当局达成的认罪协议的一部分。滕立即被任命为首席执行官，接手了一家处于危机中的公司。
币安面临美国财政部历史上最高金额的罚款。多个国家的监管机构正在调查或封禁该交易所。用户纷纷提现，担心平台的稳定性。
滕必须迅速采取行动。
滕的首要任务显而易见：修复币安与监管机构的关系。
在CZ的领导下，交易所的运营几乎不受监管，合规性常常被搁置一旁。而滕则完全颠覆了这一现状。
他雇佣了数百名合规官，建立了公司首个正式董事会，并投资了“数亿美元”用于风险管理系统。他开始与监管机构合作，而不是对抗他们。
结果令人印象深刻。币安现在在21个司法管辖区持有监管许可证，比任何其他Crypto交易所都多。曾经避开该平台的各大机构现在急于与之合作。
然而，批评者认为滕矫枉过正。他们声称，在他急于安抚监管机构的热情中，他剥夺了币安的许多创新和竞争力。
未来之路（与身后的阴影）
在滕接近担任首席执行官的第二年时，他的成绩单喜忧参半。他无疑稳定了币安并恢复了与监管机构的关系。用户持续增长，交易所也保持了其市场主导地位。
加密行业重视大胆的领导和冒险精神，而监管合规往往会抑制这些特质。滕的谨慎方法目前可能有效，但在快速变化的行业中可能不可持续。
CZ的因素增加了另一层不确定性。如果创始人真的回归，滕会继续担任下属的职位吗？他会被完全排挤吗？还是他终于有机会在没有他人阴影的情况下打造自己的传奇呢？
滕面临一个关于币安身份的关键问题。它是一个恰好遵循法规的加密原生平台，还是一个恰好交易数字资产的传统金融机构？
他对这个问题的回答将不仅决定他自己的命运，也将决定全球最重要Crypto交易所的未来。
这就是关于理查德·滕的故事。我们下一篇文章再见。